從「民事」轉「刑事」! 疑似偽造商業紀錄 川普集團遭紐約檢察總長調查

前美國總統川普 (Donald Trump) 不僅失去總統寶座,連自家公司也不保了!美國紐約州檢方與曼哈頓地區檢察官萬斯(Cyrus Vance Jr.)2年多來持續調查前總統川普(Donald Trump)2016年當選前的商業交易,昨(18)日透露對川普集團 (Trump Organization) 的調查已經從民事擴大到刑事領域 (criminal capacity),認為該公司長期涉入犯罪行為。

根據《路透社》報導,紐約州檢察總長辦公室發言人利維(Fabien Levy)昨日發出聲明表示:「我們已經通知川普集團,對該組織的調查不再是單純的民事性質。我們正與曼哈頓地區檢察官一同積極調查。」

據萬斯提交法庭的文件,川普集團「可能存在廣泛且持續的犯罪行為」,包括稅務、保險詐欺及偽造商業紀錄。

自從川普的前律師柯恩 (Michael Cohen) 在2016年總統大選前,付給2名聲稱和川普有染的女性封口費之後,萬斯就開始進行調查。

而隨著川普2020年連任失敗,這項調查速度也跟著加快。

另一方面,同為民主黨人的紐約州檢察總長詹姆斯(Letitia James)正領導另一項刑事調查,確認川普集團是否為了取得貸款、經濟與稅收優惠而虛報房地產價值。

美國紐約的川普大樓。   圖 : 翻攝自 Bin im Garten@Wikipedia cc By-Sa 3.0

美國紐約的川普大樓。   圖 : 翻攝自 Bin im Garten@Wikipedia cc By-Sa 3.0